75 AÑOS ATRÁS MAO ZEDONG PROCLAMÓ AL MUNDO QUE EL PUEBLO CHINO SE HABÍA PUESTO DE PIE

Por Pablo Rovetta*

Publicado el 21 de septiembre originalmente aquí.

Es común entre algunos autodenominados "expertos" en China, entre organizaciones cercanas a China e incluso en medios de prensa del país el indicar que la famosa frase de Mao Zedong "el pueblo chino se ha puesto de pie" fue pronunciada el 1º de octubre de 1949, cuando se fundó la República Popular China.

En realidad, esa frase la pronunció Mao un 21 de septiembre, hace ahora 75 años, el día en que se celebró la primera sesión del llamado Consejo Consultivo Político del Pueblo Chino (CCPPCh), el cual cumple hoy ese mismo aniversario.

Escudo del Consejo Consultivo Político del Pueblo Chino que presidió la Sesión del 21 al 30 de septiembre de 1949. Fuente: autor.

Dicha reunión tuvo lugar del 21 al 30 de septiembre y es de importancia histórica en la República Popular China que iba a establecerse un día después en la plaza de Tiananmen.

La sesión se celebró en el complejo de Zhongnanhai, y la misma aprobó el establecimiento de la República Popular China, su bandera, himno nacional, capital del país y calendario (se adoptó oficialmente el calendario gregoriano) y al mismo eligió a los integrantes del Gobierno Popular que iba a fundarse.

Es entonces que el nombre de Beiping 北平 se cambia por el de Beijing 北京. Cuando la Revolución de 1911 la capital china se había trasladado a Nanjing 南京, y Beijing -al dejar de ser capital- retomó su nombre de Beiping.

El discurso de apertura de la sesión pronunciado por Mao Zedong se tituló "El pueblo chino se ha puesto de pie", y en el mismo indicó:

"Estimados señores delegados, tenemos un sentimiento común y es el de que nuestro trabajo quedará escrito en la historia de la humanidad y demostrará que el pueblo chino -representante de la cuarta parte de la humanidad- se ha puesto de pie".

Este fue el origen del acto de proclamación de la República Popular China que tuvo lugar el 1º de Octubre en la plaza de Tiananmen.

@PabloRovetta

*Nota: Las ideas contenidas en las publicaciones de Cátedra China o de terceros son responsabilidad de sus autores, sin que reflejen necesariamente el pensamiento de esta Asociación.