La finalidad de la enseñanza de este curso es la formación de profesionales de diferente procedencia universitaria que, con buenos conocimientos lingüísticos, pretenden adquirir una capacitación en el conocimiento y la pragmática de la traducción de las dos lenguas (chino y español).

La palabra “naturaleza” se traduce al chino como 自然 (zì rán), que literalmente significa «por sí mismo, a su manera» o también «naturalmente, espontáneamente, durante el curso de los acontecimientos». Este concepto apareció por primera vez en la obra clásica del taoísmo: Tao Te Ching.